Ducu, un regista romeno, è scosso dall’improvvisa decisione di sua moglie Andra, che vuole il divorzio. Con l’orgoglio ferito, parte per Berlino per ricominciare da zero grazie ad una borsa di studio di due mesi per studiare sceneggiatura. Lì incontra per caso il suo primo amore Giulia, una vedova con un problematico figlio di sette anni che vive in un villaggio in campagna. I due si riavvicinano di nuovo timidamente e Ducu inizia a passare i suoi fine settimana nel villaggio. Faticando ad inserirsi a Berlino e nel villaggio, le cui regole appaiono ai suoi occhi insensate, il regista ritorna brevemente a Bucarest per firmare i documenti del divorzio. Con sua grande sorpresa, ad attenderlo c’è una riunione di famiglia organizzata da Andra, che vuole riconciliarsi. Offeso dal tentativo di manipolazione di Andra, Ducu ritorna immediatamente a Berlino con un desiderio ancora più forte di stare con Giulia. Ma Andra è pronta a tutto pur di riconquistare suo marito.
Diretto da Valentin Hotea e scritto da lui e da Ileana Muntean per Hi Film Productions, I Hate Berlin è uno dei progetti selezionati per il MIA | Cinema Co-Production Market and Pitching Forum. Per saperne di più su questo e tutti gli altri progetti, clicca qui.
